故事会网

手机浏览器扫描二维码访问

第128章（第5页）

他虽然听不懂马克说的原文，但能从滚动的字幕里感受到马克措辞的特别，还有这无与伦比的流畅度。

“开发马克的人真是天才，这个新模式太有趣了。”

汤姆深感遗憾，“要是我能直接听懂就更好了。”

季桐笑得眉眼弯弯：“马克也可以说外语，要试一下吗？”

“当然！”

季桐对马克下了指令，马克立刻开始跟汤姆说同一种语言，显示屏上的字幕则相应地转换为中文。

在这个模式里，马克的语气依然像咏叹调，语言功能强大得相当稳定，但汤姆听着听着，总觉得缺了点什么。

“它说中文时似乎更迷人。”

汤姆说，“我不明白原因，可那些我无法听懂的句子有一种特殊的魅力，马克，能麻烦你再换回来吗？”

马克聪明地切换回了中文，动画嘴角扬起：“我总是乐于满足绅士们的一切要求。”

刘教授笑得连手里抓的是哪张牌都看不清了。

会场里弥漫着欢乐的气氛，跟那天的国内赛一样，所有人的注意力都被这场聊个不停的麻将比赛吸引。

“那些白色和绿色的牌是什么桌上游戏？感觉很有趣。”

“这个机器人实在太出色了，让人难以置信。”

外国人在讨论麻将和马克的高度智能。

“我做梦都不敢这么做，感觉像是我家那台老古董电视机成精了，跟外国人说起了译制腔，关键是还把人家老外迷住了……”

本国人笑得肚子疼的同时，心头也被一种陡然翻涌上来的集体记忆充盈着。

汤姆很不专心地打着麻将，热情地问两位人类牌友：“刚才你们说这种模式的灵感来源是什么？你们国家对外语影片的一种译制方式吗？”

“对，现在这种译制方式早已退出了舞台。”

季桐解释道，“不过它渐渐在网络上成为了一种流行文化。”

“很有意思，也许我该去看一看这类影片。”

汤姆笑着说，“虽然我听不懂，不过，我可以看字幕，对吧？”

全场爆发出更响亮的笑声。

一个老外被机器人的奇妙语调吸引，因此打算通过字幕去看被翻译到国外的本国影片。

被这神奇的逻辑关系逗笑之余，刘教授很难形容自己心里涌动的感受：“这可真是……”

季桐看向身边正被无数人注视着的机器人，轻声问道：“马克，你觉得这叫什么？”

“亲爱的，我想我应该明白你的意思，这叫文化输出，对吗？”

马克温文尔雅地回答着他的问题，同时把握在手中的三万打出来，随后将面前排得整整齐齐的麻将牌推倒：“清一色七小对，胡了。”

在对手们还没反应过来的时候，马克摘下头顶的礼帽，微微弯腰，声音淡定又优雅。

“抱歉，先赢一步。”

接下来爆发出的笑声和掌声几乎快要掀翻屋顶。

一群评委面面相觑。

“我简直找不到合适的词语去形容这个机器人。”

“但是，我真的从来没有在这个比赛里听到过这么热烈的笑声。”

“无论如何，这是第一个让他们如此激动的机器人。”

信息素说你不单纯  城南妖物生  美学公式  青山看我应如是  死对头总想拉我进棺材  死对头是猫薄荷而我是猫怎么破[娱乐圈]  禁止犯规  永夜之锋  重生成仙尊的掌中啾  半妖与半山  我天师,我对象邪祟  有名  楚剑秋柳天瑶全本免费阅读  饱和浓度  我在解密游戏装NPC的日子  今天我又被迫复活  甜甜[全息]  我怎么可能喜欢他  虐渣剧情引起舒适  主角攻受怎么为我打起来了